Legal

Términos
de uso

Actualización: 1 de enero de 2026

Traducción de cortesía. En caso de discrepancia, prevalece la versión en francés.

Índice

1. Aceptación

Al descargar y usar Bibloo, aceptas íntegramente estos Términos de uso. Si no aceptas estos términos, no uses la aplicación.

2. Licencia de uso

Bibloo te concede una licencia limitada, no exclusiva, revocable e intransferible para acceder a la aplicación y usarla con fines personales. No puedes: modificar, copiar, distribuir, vender ni explotar la aplicación con fines comerciales.

3. Cuenta de usuario

Eres responsable de la confidencialidad de tu cuenta. Debes facilitar información exacta al registrarte. Una cuenta inactiva durante dos años puede eliminarse: te avisamos por correo electrónico con al menos treinta días de antelación, a la dirección de la cuenta, y basta con iniciar sesión para cancelar la eliminación. Aceptas que tus datos de perfil —nombre, foto de perfil, país, puntuaciones— aparezcan en las clasificaciones, las pantallas de juego y los resultados de partida visibles para otros jugadores.

4. Contenido del usuario

Usted conserva la propiedad del contenido que facilita (nombre, foto de perfil, mensajes). Concede a Bibloo una licencia gratuita, no exclusiva y mundial para reproducir y mostrar ese contenido en la aplicación y en las imágenes de resultado que genera, únicamente durante la vigencia de su cuenta y con el solo fin de hacer funcionar el juego y permitir su difusión. Garantiza que posee los derechos sobre la foto que sube y que su contenido respeta la legislación vigente.

5. Duelos y difusión de los resultados

El modo Batalla enfrenta a dos jugadores. Al terminar un duelo, cualquiera de los dos participantes puede compartir el resultado: un enlace público a una página de resultado y una imagen generada por la aplicación. Esa página y esa imagen muestran el NOMBRE, la FOTO DE PERFIL y la PUNTUACIÓN de ambos jugadores — nunca su nombre completo, su correo electrónico ni ningún dato de contacto. Al jugar un duelo, acepta que su rival pueda compartir ese resultado, incluso en redes sociales, y que Bibloo genere esa imagen con ese fin. Puede retirar su foto en cualquier momento desde su perfil: desaparecerá entonces de las páginas y de las imágenes producidas después. En cambio, una imagen ya publicada por un tercero escapa a nuestro control y no podemos retirarla. Si una difusión le perjudica, escríbanos mediante el formulario de contacto: examinamos cada solicitud y podemos dejar inaccesible la página de resultado afectada.

6. Conducta

Los usuarios se comprometen a respetar a los demás jugadores. Todo acoso, abuso, trampa o contenido ofensivo puede conllevar la suspensión o la eliminación de la cuenta. Los intentos de alterar las clasificaciones serán penalizados.

7. Precios

Bibloo ofrece una versión gratuita y compras integradas opcionales. Los precios se muestran antes de confirmar. Los pases duran 30 días y no se renuevan automáticamente: no se cobra nada sin una nueva compra por tu parte. Si el derecho de tu país te concede un plazo de desistimiento sobre contenido digital —catorce días en la Unión Europea y el Reino Unido—, ese plazo se aplica; al pedir el acceso inmediato a tu compra, aceptas que la ejecución empiece enseguida y renuncias a ese derecho una vez entregado el contenido. Fuera de esos casos, las compras no son reembolsables, salvo error técnico por nuestra parte.

8. Limitación de responsabilidad

Bibloo se ofrece «tal cual». En la medida permitida por la ley, declinamos toda responsabilidad por pérdidas de datos, errores de clasificación o interrupciones del servicio, y nuestra responsabilidad se limita a los importes que hayas pagado en los últimos doce meses. Nada en estas Condiciones excluye ni limita nuestra responsabilidad por dolo, culpa grave o daños a la vida o a la integridad física, ni ninguna responsabilidad que el derecho de tu país prohíba excluir, en particular las garantías legales debidas a los consumidores.

9. Propiedad intelectual

Todos los elementos de Bibloo (logotipo, diseño, contenido bíblico, algoritmos) están protegidos por derechos de autor. No puedes usar estos elementos sin permiso escrito explícito.

10. Enlaces externos

Bibloo puede contener enlaces a sitios de terceros. No somos responsables del contenido de esos sitios. Tu uso de sitios de terceros está sujeto a sus propios términos.

11. Modificación

Podemos modificar estas Condiciones. Un cambio de fondo se te anuncia con al menos treinta días de antelación, en la aplicación o por correo electrónico; las correcciones menores y las impuestas por la ley pueden aplicarse de inmediato. Si un cambio no te conviene, puedes dejar de usar Bibloo y cerrar tu cuenta antes de que entre en vigor. Es la continuación de tu uso tras ese plazo lo que vale como aceptación, nunca la sola publicación.

12. Terminación

Podemos suspender o cancelar tu acceso por incumplimiento de estas condiciones, actividad fraudulenta o problemas técnicos. Salvo cuando la ley lo prohíba o cuando un aviso perjudicaría una investigación, te indicamos el motivo y puedes impugnarlo escribiendo a support@bibloo.uk; respondemos en un plazo de treinta días. La cancelación no anula las compras anteriores.

13. Ley aplicable

Estas Condiciones se rigen por las leyes de Senegal. Si eres consumidor, esa elección no te priva de ninguna protección imperativa que te otorgue el derecho de tu país de residencia, y puedes acudir a los tribunales de ese país. En los demás casos, los tribunales senegaleses son los únicos competentes.

Editor del servicio

Bibloo es editado por Nolimit Agence Media LLC, sociedad registrada en el estado de Nuevo México (Estados Unidos) con el número de entidad 0008037518.
Domicilio social: 1209 Mountain Road Pl NE Ste R, Albuquerque, NM 87110, Estados Unidos.
Contacto: privacy@bibloo.uk

¿Preguntas?

Escríbenos si necesitas alguna aclaración sobre nuestros términos de uso.

Contáctanos